Zachęcamy do komentowania! Co miesiąc na zwycięzcę tytułu Komentatora Miesiąca czeka nagroda książkowa!

Problemy techniczne

Dyskusje, porady oraz rozmowy dotyczące pisarstwa oraz pisania.
Mań
gladius tytanów
gladius tytanów
Posty: 1216

Problemy techniczne

Post#1 » 9 sie 2011, o 21:31

Drzwi na samym jego końcu otworzył kopniakiem, a kiedy wtargnął do środka, zobaczył, jak mechanizm kuszy zwalnia bełt. - co z tym zdaniem jest nie tak? Błagam, pomocy!

Awatar użytkownika
Camenne
Jawna opcja Mandaloriańska
Jawna opcja Mandaloriańska
Posty: 4787

Re: Kącik porad

Post#2 » 9 sie 2011, o 21:59

Oj, zamieszane. Domyślam się, że chodzi o drzwi na końcu korytarza, mam takie propozycje na składowe zdania:
1a Gdy doszedł do jego końca, kopnięciem otworzył drzwi.
1b Ostatnie drzwi otworzył kopniakiem/kopnięciem.
2a Dopiero, gdy wtargnął do środka, zobaczył mechanizm kuszy, który właśnie zwalniał bełt
2b ... zobaczył, jak mechanizm kuszy zwalnia bełt.

Jest pewnie wiele innych możliwości napisania tego inaczej, by zachować sens :D Te pewnie lepiej nie brzmią, ale chyba są zjadliwsze. No i nie wiem, czy zdążyłby zobaczyć kuszę, pewnie poczułby bełt np. na środku czoła (choć pewnie umarłby od razu), więc zastanawiałabym się też nad logiką :D
Po-ta-toes! Boil them, mash them, stick them in a stew. Lovely big golden chips with a nice piece of fried fish.


Skróty: Jak poprawnie zapisywać dialogiMyślnik, półpauza i dywiz (łącznik) – jak je poprawnie stosowaćJak wstawić wcięcia akapitowe:piorko: Piórko

Mań
gladius tytanów
gladius tytanów
Posty: 1216

Re: Kącik porad

Post#3 » 9 sie 2011, o 22:25

Logika jest, bo w zdaniu chodzi o Hadriana, Twojego ulubionego elfa, który jest mega-hiper-faken-bardzo-szybki ;D dziękuję za pomoc, jesteś wielka, a za preceptorów nie ma za co. Swoją drogą, fajne słowo xd.

Awatar użytkownika
Camenne
Jawna opcja Mandaloriańska
Jawna opcja Mandaloriańska
Posty: 4787

Re: Kącik porad

Post#4 » 9 sie 2011, o 22:48

Tak myślałam, że o niego chodzi :D W każdym opowiadaniu/powieści musi być postać-przekoks, w chwaście teraz dopiero piszę o swojej ulubionej, muahah.
Po-ta-toes! Boil them, mash them, stick them in a stew. Lovely big golden chips with a nice piece of fried fish.


Skróty: Jak poprawnie zapisywać dialogiMyślnik, półpauza i dywiz (łącznik) – jak je poprawnie stosowaćJak wstawić wcięcia akapitowe:piorko: Piórko

Mań
gladius tytanów
gladius tytanów
Posty: 1216

Re: Kącik porad

Post#5 » 30 sie 2011, o 16:42

Oni podobnie jak młody Carter trzymali się na dystans, nie chcąc zostać zaszufladkowani.
Co jest z tym zdaniem nie tak? ;c

Awatar użytkownika
Camenne
Jawna opcja Mandaloriańska
Jawna opcja Mandaloriańska
Posty: 4787

Re: Kącik porad

Post#6 » 30 sie 2011, o 19:33

Hm, wpadło mi do głowy coś w stylu "Mieli (opcjonalnie przymiotnik) wspólną cechę - trzymali się na dystans, byleby uniknąć zaszufladkowania", ale też chyba nie brzmi najlepiej :|
Po-ta-toes! Boil them, mash them, stick them in a stew. Lovely big golden chips with a nice piece of fried fish.


Skróty: Jak poprawnie zapisywać dialogiMyślnik, półpauza i dywiz (łącznik) – jak je poprawnie stosowaćJak wstawić wcięcia akapitowe:piorko: Piórko

Mań
gladius tytanów
gladius tytanów
Posty: 1216

Re: Kącik porad

Post#7 » 30 sie 2011, o 19:38

Onku, cudna jesteś! Brzmi o wiele lepiej niż ten mój słowny potwór ;D

Awatar użytkownika
Camenne
Jawna opcja Mandaloriańska
Jawna opcja Mandaloriańska
Posty: 4787

Re: Kącik porad

Post#8 » 30 sie 2011, o 19:43

O, to nie ma za co :D
Po-ta-toes! Boil them, mash them, stick them in a stew. Lovely big golden chips with a nice piece of fried fish.


Skróty: Jak poprawnie zapisywać dialogiMyślnik, półpauza i dywiz (łącznik) – jak je poprawnie stosowaćJak wstawić wcięcia akapitowe:piorko: Piórko

Ptakuba
lekki sztylet
lekki sztylet
Posty: 129

Re: Kącik porad

Post#9 » 1 wrz 2011, o 11:13

Myślę że mechanizm kuszy bardziej rozpędza bełt niż go zwalnia. Wyrzuca, wystrzeliwuje, coś w tym stylu, ale nie zwalnia.

Mań
gladius tytanów
gladius tytanów
Posty: 1216

Re: Kącik porad

Post#10 » 1 wrz 2011, o 14:24

Cenna uwaga, dziękuję.

Wróć do „Jak pisać?”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości