Obudziłem się

Kalejdoskop poezji. Wiersze rymowane, białe, limeryki, poezja śpiewana i inne.
Odyseusz
scyzoryk
scyzoryk
Posty: 13

Obudziłem się

Post#1 » 9 miesiące temu (26 lis 2017, o 10:54)

Czuję, żyję! Pośród ludzi się zatracam
płynąc wśród beztroski i morza przyjemności...
Mglistość rozkoszy mnie nie budzi, lecz otacza
czyniąc zewsząd bezład błogiej iluzyjności

próżno we mnie szukać najmniejszego zwątpienia
w realność tak cudownie magicznego świata
gdyż właśnie doznaję największego spełnienia
dostrzegłem postać z marzeń i dusza ma wzlata

pośród mgieł i rozbłysków się ku mnie zwróciła
uniosła swe jasne lico szlachetne po czym
spojrzenie pełne szafirów we mnie utkwiła...
Odbierając mi dech poczęła do mnie kroczyć

nie mogę się ruszyć, w jednej zamarłem chwili
która wydaje się być w mym życiu najlepszą...
Lecz cóż za zawód, bardziej nie mogłem się mylić
Wewnątrz jej serca me uczucia się nie zmieszczą...

Choć dusza pełna tak nieskalanego piękna
to lodowe okowy ją zewsząd okryły
Nie żar lecz zima w jej wnętrzu zamknięta
Nie ciepło lecz śmierć na mnie jej usta złożyły...

Tak oto po stokroć trafiam w chłodne zaświaty
bez szczęścia, marzeń, pełne goryczy i straty

Awatar użytkownika
sylvia_plath
lekki sztylet
lekki sztylet
Posty: 55

Obudziłem się

Post#2 » 9 miesiące temu (26 lis 2017, o 16:44)

Moim zdaniem zbyt konwencjonalnie, banalnie, prosto, niestety - nudno. Nic we mnie nie drgnęło. Do zaakceptowania jedynie jako ćwiczenie na wersyfikację.
Quel giorno più non vi leggemmo avante.

Odyseusz
scyzoryk
scyzoryk
Posty: 13

Obudziłem się

Post#3 » 9 miesiące temu (27 lis 2017, o 20:42)

Na prawdę aż tak? Co prawda, słyszałem już, że nie porywające i zgadzam się. Nawet koncept był taki żeby raczej było spokojne bo chciałem trafić w taki pływający oniryzm, ale żeby banał? Na prawdę nie widać jakiegokolwiek głębszego sensu?

Awatar użytkownika
sylvia_plath
lekki sztylet
lekki sztylet
Posty: 55

Obudziłem się

Post#4 » 9 miesiące temu (27 lis 2017, o 23:03)

Dla mnie niestety tak, ale przecież nie mam monopolu na ocenę, innym może się podobać.
Quel giorno più non vi leggemmo avante.

Awatar użytkownika
Camenne
Jawna opcja Mandaloriańska
Jawna opcja Mandaloriańska
Posty: 4819

Obudziłem się

Post#5 » 9 miesiące temu (28 lis 2017, o 08:03)

Niestety też mi się nie podoba. Do zarzutów dodałabym galopującą się- i zaimkozę, czyta się to bardzo zgrzytliwie.

pośród mgieł i rozbłysków się ku mnie zwróciła
uniosła swe jasne lico szlachetne po czym
spojrzenie pełne szafirów we mnie utkwiła...
Odbierając mi dech poczęła do mnie kroczyć

nie mogę się ruszyć, w jednej zamarłem chwili
która wydaje się być w mym życiu najlepszą...
Lecz cóż za zawód, bardziej nie mogłem się mylić
Wewnątrz jej serca me uczucia się nie zmieszczą...

Choć dusza pełna tak nieskalanego piękna
to lodowe okowy zewsząd okryły
Nie żar lecz zima w jej wnętrzu zamknięta
Nie ciepło lecz śmierć na mnie jej usta złożyły...


Plus na przykład "wydaje się... najlepszą", bez "być".
Po-ta-toes! Boil them, mash them, stick them in a stew. Lovely big golden chips with a nice piece of fried fish.


Skróty: Jak poprawnie zapisywać dialogiMyślnik, półpauza i dywiz (łącznik) – jak je poprawnie stosowaćJak wstawić wcięcia akapitowe:piorko: Piórko

Enmerker
scyzoryk
scyzoryk
Posty: 7

Obudziłem się

Post#6 » 9 miesiące temu (28 lis 2017, o 16:27)

Mimo opisanych w komentarzach błędów, uważam że wiersz ten posiada duży potencjał. Można go interpretować w dwojaki sposób. 1. Ciekawe spojrzenie na iluzję, którą potrafimy sobie stworzyć we własnej wyobraźni i rozczarowanie w zetknięciu z realnością. 2. Autor podejmuje też temat przekroczenia
granicy pomiędzy śmiercią i życiem. Dlatego zastanawia mnie użycie zwrotu " po stokroć" w ostatniej zwrotce. Z ciekawości przetłumaczyłem go sobie na włoski i rosyjski. Moim zdaniem jest odkrywczy.

Odyseusz
scyzoryk
scyzoryk
Posty: 13

Obudziłem się

Post#7 » 9 miesiące temu (28 lis 2017, o 19:55)

Bardzo dziękuję za wykazanie błędów, konstruktywna krytyka zawsze na propsie. Najbardziej jednak dziękuję Enmerkerowi, za próbę interpretacji. Trafiłeś w samo sedno i niezmiernie mnie cieszy że udało Ci się odczytać moje intencje :kiki:
Podpowiem że marzenia, na które zwracasz uwagę były widziane podczas snu i w założeniu miały go przypominać... powinno poniekąd rozjaśnić "po stokroć" :smile:

Wróć do „Poezja”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 7 gości